Merlin concorda em ser uma garçonete no Boar Hat, mas primeiro ela quer que Meliodas e Gowther acompanhem Gilthunder para descobrir se ele está sendo perseguido por alguém. Enquanto isso, Gilthunder, Hauser e Griamore são atingidos por detritos que caem nas ruas, inconscientes da situação. Gowther é distraído por um menino chamado Pelliot, que pede que ele recupere um gato gordo de um telhado. Como Gowther lembra a Pelliot de sua mãe, que faleceu recentemente, Gowther se transforma na mãe de Pelliot por um momento e desaparece quando o pai de Pelliot encontra Pelliot. Meliodas encontra Gilthunder, Hauser e Griamore em um restaurante, onde ele derrama propositalmente café para expor Vivian, revelado como o perseguidor.