Durante a batalha contra o Zetsu Branco, os besouros de Shino detectam a presença de outro inimigo. Deixando a luta para Kiba e os outros, Shino vai investigar e encontra Torune se preparando para liberar seu jutsu proibido.