O Homem Mascarado está satisfeito que o Genin Hidden Leaf escolheu a importância da vida sobre sua missão, mas ordena que sua equipe continue sua vigilância. Enquanto isso, Naruto fica frustrado com suas inabilidades e lembra por que seu pai Minato selou o Nove Caudas dentro dele.