A Equipe de Selagem se preparou para começar a selar o Três-Caudas e dizer a Sai para levar Yūkimaru a algum lugar seguro, mas ele é atacado pelos homens de Kabuto. Enquanto isso, Kabuto prepara seus planos, enquanto Lee, Tenten e Kiba também são atacados. Rinji encontra seus homens e os converte de volta para o seu lado, ordenando que eles ataquem a Equipe de Selagem; Eles são parados por Kakashi, Yamato e Shino. Rinji então faz Yūkimaru comer as pílulas para controlar o Três-Caudas, sobre o qual Naruto e Guren aprendem.