Naruto enfrenta dificuldades inesperadas enquanto treina com Gamakichi e Gamatatsu. Enquanto o grupo de Kakashi procura por Guren e sua gangue, Yukimaru parece desenvolver interesse em Naruto.