Pain confronta Tsunade e questiona sobre o paradeiro de Naruto. Tsunade argumenta com Pain sobre seus motivos, mas Pain logo recebe a informação que ele precisa de outra fonte. Antes de se preparar para partir, Pain desencadeia um ataque devastador na aldeia! Enquanto isso, Naruto se prepara para voltar para a Vila Folha, mas pode ser tarde demais.