June deve confiar em um imprevisível Comandante Lawrence para executar seu plano, mas uma terrível volta a um lugar do passado de June coloca tudo em risco. Serena Joy e o Comandante Waterford fazem uma viagem clandestina.