Baleado, o Doutrinador recebe os cuidados de Nina, que arma um plano para roubar informações do computador de Anterinho. Enquanto na delegacia Miguel e Edu são pressionados pelo delegado.