Jane pede a ajuda dos colegas em uma perigosa operação para pegar uma equipe letal de ladrões de arte. Enquanto isso, faíscas voam entre Lisbon e um agente do esquadrão de arte do FBI.