O socorro chegou! É Kyoshiro, mais conhecido como “Denjiro”! Os Bainhas Vermelhas, surpreendidos, são atacados por uma frota naval e Kanjuro mostra seu poderio! Um samurai observa o campo de batalha e põe a vida em risco pelo legado de Oden. Que destino os aguarda?! Chegou a hora da investida!