Seiya e Shiryu chegam à Casa de Câncer. Dentro da Casa, eles encontram no piso e nas paredes, cabeças de pessoas mortas. Então, surge Deathmask, que explica que essas pessoas foram assassinadas por ele e estão lá na Casa de Câncer, porque representam seus troféus. Shiryu decide lutar sozinho contra Deathmask, enquanto Seiya parte para a Casa de Leão. Shiryu, no entanto, não é páreo para o inimigo e após receber o golpe Ondas do Inferno, acaba sendo enviado para o Yomotsu, a entrada para o mundo dos mortos. Com a ajuda de Athena, o espírito de Shiryu consegue voltar ao seu corpo morto na Casa de Câncer e assim, ele tenta lutar novamente contra Deathmask. Porém, seus ataques não surtem efeito contra o Cavaleiro de Câncer que o envia novamente para o Yomotsu.