Shiryu e Shun chegam a Casa de Leão, mas são impedidos de entrar por Cassios. Quando tudo parece perdido para Seiya, Cassios intervém e tenta segurar Aiolia tempo o bastante para que Pégaso passasse pela Casa. No entanto, o esforço é inútil porque Aiolia se liberta facilmente e deixa Cassios gravemente ferido. Aiolia tenta atacar Seiya novamente, mas Cassios detém o golpe com seu corpo e fica à beira da morte. Seiya, emocionado com o esforço de seu antigo rival, alcança o Sétimo Sentido por alguns minutos, o que lhe permite atacar Aiolia com o Meteoros de Pégaso e assim faz com que o Leão finalmente volte ao normal. Mas, Cassios acaba morrendo e Seiya chora por ele ter sacrificado sua vida para salvá-lo.