Os Cavaleiros do Zodiaco: 4x6

Para o Mundo Onde a Luz Transborda

Hades é atacado por Seiya e Ikki, em uma tentativa desesperada para salvarem Athena, mas ambos são duramente atingidos pelo Deus do Inferno. Logo, Hades tenta cortar Athena, mas Seiya e Ikki ficam em seu caminho e acabam se ferindo no processo. Shiryu, Hyoga e Shun chegam nessa hora e assim, os cinco Cavaleiros de Athena combinam seus ataques, mas a sua tentativa é inútil contra Hades e eles são facilmente derrotados. Acreditando que os seres humanos irão arruinar o planeta Terra, Hades jura destruir a humanidade. No entanto, Hades se surpreende ao perceber que Seiya se assemelha a outro Cavaleiro de Pégaso, que ele enfrentou durante a Guerra Santa anterior. Enquanto isso na Terra, o Grande Eclipse está quase concluído.