Emilia se preocupa que ela não tenha sido capaz de fazer nada para agradecer a Subaru. Quando Subaru inconscientemente toca seus cabelos, Puck diz a ele que ele não deixará Subaru acariciá-lo mais depois que ele “traiu” ele.