Betty pede ajuda para Jughead; Veronica organiza uma reunião cara a cara após tensões entre Hiram, FP e Jughead; Agente Adams leva as coisas um pouco longe demais.