Hondo leva uma missão para o lado pessoal quando seu amigo é assassinado enquanto procurava informações sobre um bando de criminosos; Jessica se preocupa com o comportamento da líder da força-tarefa do FBI, que coloca toda a equipe em perigo.