Hondo e a equipe trabalham na noite de Natal quando um cartel de drogas está em busca de seu carregamento de ouro, que foi roubado; Jessica chama a atenção de Michael Plank, presidente da comissão de polícia.