Serena recebe um convite para um campeonato de esqui na neve. A convite de Nicholas que tem uma casa nas montanhas próxima ao campeonato, elas vão às montanhas esquiar. Rei e Nicholas se dão muito bem nos esquis, o que não acontecem com as outras Sailors. Na verdade tudo não passava de mais um plano de Malachite para descobrir a identidade de Sailor Moon. Endymion diz à Malachite para que não subestime as guerreiras.