Com a ajuda de Kenshin, a família Wind inviabiliza o plano de seu rival de redirecionar o fluxo do Ki e termina seu esforço para dominar o Japão.