Os irmãos estão sendo caçados pelo Agente Especial do FBI Henriksen, um novo personagem que está retornando, que está convencido que eles são os responsáveis por múltiplos e terríveis assassinatos e determinado à capturá-los a qualquer custo.