Sam e Dean se reúnem com Castiel. Vasculhando os arquivos dos “Homens das Letras”, eles se deparam com um filme desconhecido que pode ser a chave para o terceiro teste.