Kirito e Eugeo são agora considerados criminosos por terem violado o Índice de Tabu e são jogados na prisão subterrânea na Catedral Central. Enquanto isso, no Oceano Tartaruga no mundo real, Asuna está cuidando de Kazuto enquanto ele está sendo tratado.