Matsumae e Mairo tentam segurar os investigadores por tempo suficiente para que Shu escape. Haise e Shu se encaram no heliponto do prédio. Quinx Squad tem as mãos cheias quando um poderoso ghoul está em seu caminho.