Clover é sequestrada durante uma missão à paisana. Ao tentar resgatá-la, Sam e Alex fazem uma descoberta surpreendente.