Os efeitos colaterais da vacina de Dr. Kurian provocam um caos. Murphy usa seus poderes de manipulação mental para alterar a cadeia de comando.