Warren e os outros seguem um sobrevivente que atrai o interesse dos zumbis. Enquanto isso, Murphy salva uma garota da morte e o Cidadão Z deixa a vila Inuit.