Enquanto Elsa e Doug enfrentam as consequências da crise no casamento e Casey tenta se adaptar à nova escola, Sam se prepara para a vida após a formatura.