Rosa e Amy se unem para derrubar o suspeito de “baleia branca” – um assassino implacável que conseguiu escapar deles por sete anos – enquanto Terry ajuda Jake a cuidar de suas tarefas de planejar o casamento. Então, o capitão Holt e sua rival, Olivia Crawford, tentam convencer um ao outro a renunciar à campanha para o comissário.