Vis a vis: 4x5

Traição

Saray toma a decisão mais difícil de sua vida em relação à filha. Palacios organiza um coro na prisão e planeja visitar uma casa de repouso para sua primeira apresentação. No entanto, algumas detentas têm outros planos nessa saída de Cruz del Norte. Fátima usa Sandoval para se sentir protegida após a agressão sofrida por Goya, o que pode levá-la a enfrentar todas as prisioneiras. Enquanto isso, Zulema é levada diante da Sra. Cruz, que tenta negociar a paz com ela na prisão em troca de privilégios, mas Zulema não é uma das que se rendem. Uma antiga presa entra novamente em Cruz del Norte.